Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )

> На, в или по?
tigor
сообщение Feb 20 2008, 00:09
Сообщение #1


!


Цитата
Виталик — МФТС, Берендаков — ФТС МО?

Очепятка.
Правильно: "Виталик — МФСТ, Берендаков — ФТС МО".

Кстати, международные соревнования, в которых мы можем участвовать проходят раз в 1-2 месяца в Украине. Так что велкам :)
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
 
Reply to this topicStart new topic
Ответов
Hammurapi
сообщение Feb 20 2008, 08:59
Сообщение #2


Грохотчик-шуровщик


Цитата(tigor @ Feb 20 2008, 00:09) *

проходят раз в 1-2 месяца в Украине. Так что велкам :)
Я бы сказал, НА Украине ad.gif
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
free-logic
сообщение Feb 21 2008, 11:52
Сообщение #3


Аппаратчик по насасыванию диафрагм


Когда-то предлоги носили смысловую окраску. Предлог "с" использовался для обозначения общего направления: "с Севера", а "из" для обозначения конкретного места "из подвала". То же самое для предлогов "на" и "в", которые образуют пары с предлогами "с" и "из": в-из, на-с. Поэтому раньше было правильно говорить: "на Украину", т.к. Украина не была самостоятельным субъектом, и речь шла лишь о направлении. Теперь, если следовать тому же правилу, следовало бы говорить "в Украину". Однако правило в современном языке во многих случаях уже не соблюдается :( Так что говорим, как угодно (если нет устоявшегося варианта).

Точнее, не совсем как угодно. Если удается осуществить проверку с помощью антонима, то вариант очевиден. Например, нельзя сказать "пойти на армию". Говорим "пойти в армию", поэтому, беря парный предлог имеем: "из армии" (а не "с армии"). Но случай с Украиной такой проверке не поддается, так что там оба варианта справедливы, пока общественность чего-то не решит :)
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Hammurapi
сообщение Feb 21 2008, 11:57
Сообщение #4


Грохотчик-шуровщик


Цитата(free-logic @ Feb 21 2008, 11:52) *
Когда-то предлоги носили смысловую окраску. Предлог "с" использовался для обозначения общего направления: "с Севера", а "из" для обозначения конкретного места "из подвала".
Да? Как интересно... А вот, к примеру, "с острова" — это общее направление, или конкретное место? ad.gif



Как это "Украина не была самостоятельным субъектом"? ai.gif Она была республикой в составе СССР. Так что при чём здесь "направление"? ai.gif Если следовать этой логике, то надо было говорить и "на Казахстан", "на Эстонию" и т.д.
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
free-logic
сообщение Feb 21 2008, 13:04
Сообщение #5


Аппаратчик по насасыванию диафрагм


Цитата(Hammurapi @ Feb 21 2008, 11:57) *

Да? Как интересно... А вот, к примеру, "с острова" — это общее направление, или конкретное место? ad.gif


Направление.


Цитата(Hammurapi @ Feb 21 2008, 11:57) *

Как это "Украина не была самостоятельным субъектом"? ai.gif Она была республикой в составе СССР. Так что при чём здесь "направление"? ai.gif Если следовать этой логике, то надо было говорить и "на Казахстан", "на Эстонию" и т.д.


Украина существовала задолго до того, как стала республикой...
Что касается Казахстана и пр., то пару сотен лет назад, видимо, так бы и сказали.
Лучше всего не со мной спорить, т.к. я не лингвист, а посмотреть какую-нить литературу. Например, Люстрова З.Н., "Беседы о русском слове."
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post

Сообщений в этой теме


Reply to this topicStart new topic

 

Текстовая версия Сейчас: 31st Июля 2025 - 12:00