Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )

2 страниц V  1 2 >  
Reply to this topicStart new topic
> Задолбали, чесслово
O'Rey
сообщение Dec 8 2006, 00:03
Сообщение #1


born to create drama


По долгу службы переписываюсь с менеджерами одной конторы. Не, я конечно понимаю, бизнес-этика и все такое, но палку-то перегибать тоже не надо..

— Сколько будет дважды два?
— Юрий, отвечая на Ваш вопрос, могу сказать Вам, что дважды два будет четыре


— Не могли бы вы закрыть окно?
— Юрий, в связи с договоренностью, закрываю окно...


Утрирую, конечно, но смысл такой.



--------------------
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Старый сисадмин
сообщение Dec 8 2006, 00:47
Сообщение #2


ужжжяяя!! чапь! чапь!


Хе! Эт ты ещё с французами на их родном языке не переписывался. Вот где жесть, особенно с непривычки. Поначалу, пока знал полтора слова, вообще бывало, что подолгу тупил над письмом: вроде, все слова перевёл, а вот что они значат все вместе, фиг поймёшь. Потом, конечно, втянулся, даже прикольно было чего-нибудь этакое завернуть, чтобы они, гады, сами порасшифровывали. А потом задолбался. Щас уже квалификацию потерял, на днях писал жалобу французскому провайдеру, так не получилось аццки прогнать.
Кстати, возьмите коробку из-под чего-нибудь, где есть тект на английском и на французском. Французский раза в полтора длиннее будет...


--------------------
Импозантный мужчина
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Ленивый Кот
сообщение Dec 8 2006, 01:26
Сообщение #3


Танцор "развлекательного" класса


Французский — язык любви!
потому и длинно :)


--------------------
"Лень - это привычка отдыхать заблаговременно"
"Пройти пешком два шага мучаюсь, сто километров на авто не в счёт..."
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Старый сисадмин
сообщение Dec 8 2006, 01:27
Сообщение #4


ужжжяяя!! чапь! чапь!


Чем длиннее язык, тем крепче любовь...


--------------------
Импозантный мужчина
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
O'Rey
сообщение Dec 8 2006, 01:31
Сообщение #5


born to create drama


...и облизнул языком свои седые брови...


--------------------
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Reaper
сообщение Dec 8 2006, 20:51
Сообщение #6


Аццкий кот


Я тут с японкой общался. С лингвистом по словянским народам. Русский учит, зараза. Правила лучше меня знает, но я ее уделываю сленгом! ;)


--------------------
Художника обидеть может каждый, зато художник - сразу всех!
Аффтар жжот. Он уже который месяц жжот. Это не аффтар, это сварщик какой-то!
У Рипера тараканов нет! Какие ж это тараканы! Это ж арахниды какие-то!!!
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
ezgik
сообщение Dec 8 2006, 22:05
Сообщение #7


злая и колючая


Цитата(Reaper @ Dec 8 2006, 20:51) *

Я тут с японкой общался. С лингвистом по словянским народам. Русский учит, зараза. Правила лучше меня знает, но я ее уделываю сленгом! ;)

у нас на курсе учатся китайцы. Грамматику знают,сленг не понимают. Один спросил,как называется то,что я ем. Прикиньте,сколько я ему говорила слово "хачапури" он повторить не мог...


--------------------
Порядочный человек-тот,кто делает гадости без удовольствия.Довлатов
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Reaper
сообщение Dec 8 2006, 23:07
Сообщение #8


Аццкий кот


Льюис Кэролл, проезжая по России, записал чудное русское слово "защищающихся"
(thоsе whо рrоtесt thеmsеlvеs, как он пометил в дневнике). Английскими буквами. Вид этого слова вызывает ужас... zаshtshееshtshауоуshtshееkhsуа.
Ни один англичанин или американец это слово произнести не в состоянии...

В общем-то я тоже долго пытался прочитать...


--------------------
Художника обидеть может каждый, зато художник - сразу всех!
Аффтар жжот. Он уже который месяц жжот. Это не аффтар, это сварщик какой-то!
У Рипера тараканов нет! Какие ж это тараканы! Это ж арахниды какие-то!!!
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Старый сисадмин
сообщение Dec 9 2006, 01:51
Сообщение #9


ужжжяяя!! чапь! чапь!


Тоже мне сладкоЕжка... Хачапури ест...


--------------------
Импозантный мужчина
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
ezgik
сообщение Dec 9 2006, 08:41
Сообщение #10


злая и колючая


Цитата(Старый сисадмин @ Dec 9 2006, 01:51) *

Тоже мне сладкоЕжка... Хачапури ест...

ограниченность предложения...


--------------------
Порядочный человек-тот,кто делает гадости без удовольствия.Довлатов
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post

2 страниц V  1 2 >
Reply to this topicStart new topic

 

Текстовая версия Сейчас: 21st Июня 2025 - 22:47