Стишок - Грация-МГУ::Форум

Стишок

Joy	Oct 28 2006, 14:35 Сообщение #1
дровосек	Скажу вам по секрету: Я влюблена! Опять! Пока что безответно, Но я готова ждать. Не просто ждать — бороться, Сжав кулаки — дерзать. Вперед! Со дна колодца Взлететь, лететь, летать! Стезя завоеванья Трудна как никогда. В неделю два свиданья: По два часа труда. Но я не кроткий агнец И своего добьюсь: Меня полюбит Танец!!! Не скоро... Ну и пусть.

Ответов

Русалка	Apr 4 2007, 13:58 Сообщение #2
Гаечка	Ура! :D Теперь я знаю, с кем консультироваться! Для меня это сейчас особенно актуально, я как раз лениво преодолеваю перевод экономической тематики. Нахожусь где-то между моделью оценки капитальных активов и моделью средневзвешенной стоимости капитала. Вот скажи, build up method пойдёт в качестве кумулятивного метода? -------------------- В конце все будет хорошо! Если еще не все хорошо, значит, это не конец!

ezgik	Apr 4 2007, 15:18 Сообщение #3
злая и колючая	Цитата(Русалка @ Apr 4 2007, 14:58) Вот скажи, build up method пойдёт в качестве кумулятивного метода? мне кажется,да. Хотя может лучше мультипликаторный(или мультипликативный-как там по-русски?) -------------------- Порядочный человек-тот,кто делает гадости без удовольствия.Довлатов

Русалка	Apr 4 2007, 15:32 Сообщение #4
Гаечка	Цитата(ezgik @ Apr 4 2007, 16:18) мне кажется,да. Хотя может лучше мультипликаторный(или мультипликативный-как там по-русски?) Спасибо! Только я имела в виду перевод на английский. :) -------------------- В конце все будет хорошо! Если еще не все хорошо, значит, это не конец!

хачапури	Apr 4 2007, 15:41 Сообщение #5
предок динозавров	Цитата(Русалка @ Apr 4 2007, 16:32) Спасибо! Только я имела в виду перевод на английский. :) Нда. Надо было сказать, что я водитель троллейбуса, ведь barsik намекала, а я ее не понял :) Дай хоть намек, кумулятивный метод — чего? Build up, например, относится к оценке активов Цитата Хотя может лучше мультипликаторный(или мультипликативный-как там по-русски?) Я не очень в теме, мне показалось, что в build up-е премия за риск получается простым суммированием других премий. или нет?

ezgik	Apr 4 2007, 15:48 Сообщение #6
злая и колючая	Цитата(хачапури @ Apr 4 2007, 16:41) Я не очень в теме, мне показалось, что в build up-е премия за риск получается простым суммированием других премий. или нет? не,это я не поняла,из чего во что переводится) да я сама не этим занимаюсь :unsure: -------------------- Порядочный человек-тот,кто делает гадости без удовольствия.Довлатов

Сообщений в этой теме

Joy Стишок Oct 28 2006, 14:35

Honky Здорово! Снимаю шляпу! :worthy: Oct 28 2006, 17:55

AleXP Просто классно! Oct 28 2006, 19:06

shumel Замечательно! Oct 28 2006, 19:40

Ленивый Кот Гламурненько ;) Oct 29 2006, 01:51

Абракадабра Мое стихотворение посвящено конкретному человеку. ... Nov 6 2006, 14:46

Wishmaster Очень пронзительные и грустные стихи... Nov 7 2006, 16:52

barsik а я своё старое вспомнила чё то... нахлынуло! ... Jan 25 2007, 15:21

Русалка И бьётся страсть в закруте тела, В изгиб локтя п... Mar 28 2007, 15:08

O'Rey Жжот, взаправду жжот! Барсик аццкий сотона и... Jan 25 2007, 15:46

Honky Ну раз есть припев, значит должна быть и песня. Ба... Jan 25 2007, 23:11

barsik да с удовольствием бы! и даже мелодия какая-то... Jan 26 2007, 12:10

Старый сисадмин Ыыыыыыыы. У неё ж опыта нету... Jan 26 2007, 12:15

barsik и чо ы-кать?? я, правда, ни разу не сочиняла музы... Jan 26 2007, 13:43

Старый сисадмин Не обращай внимания. У меня такая реакция на слово... Jan 26 2007, 14:44

barsik странно... помнится, когда я кол-во лет назад сооб... Jan 26 2007, 17:11

azazel Да ладно вам за слова цепляться, у меня вон друг о... Feb 4 2007, 13:02

Honky Понравилось! Прилетит муза, пиши ещё! :) Feb 4 2007, 13:18

azazel Спасибо, Honkey! :) Да я часто пишу, это прост... Feb 4 2007, 13:33

Русалка Да я часто пишу, это просто стишок, который мне с... Feb 8 2007, 09:47

barsik клёво! :) :clap: я тогда тож про вагончики ... Feb 8 2007, 16:08

Русалка можно было предложить в качестве эпиграфа скотту... Feb 8 2007, 16:38

barsik Ну если заменить чужой на иной, ещё можешь предло... Feb 8 2007, 17:34

Старый сисадмин фи! лукьяненко — ацтой! :thumbdown: Ска... Feb 8 2007, 17:59

Поэт Hезнайка Я не поэт, хоть и зовусь Незнайкой Зато я знаю риф... Feb 8 2007, 17:02

Поэт Hезнайка Я еду в дрожащем вагоне (от страха, наверно, дрожи... Feb 8 2007, 17:56

barsik я плакаль! :lol: роскошно, сэр! правда,... Feb 9 2007, 11:57

Русалка Когда бездарные поэты Берутся за сложенье слов, И... Feb 9 2007, 12:34

Поэт Hезнайка Стервятник-бард героем КрУжит в вышине Кинь в него... Feb 9 2007, 15:15

azazel Ух скока тут за день понакатали! Ну по порядку... Feb 9 2007, 15:47

barsik Ух скока тут за день понакатали! Ну по порядк... Feb 9 2007, 16:24

Старый сисадмин Обожаю комплексующих поэтов. Они так нервничают, к... Feb 9 2007, 15:56

barsik а будешь вякать не по делу, расскажу ВСЕМ! ;) Feb 9 2007, 16:04

Старый сисадмин "Чо ты знаешь? Чо ты знаешь?" Хва флудит... Feb 9 2007, 16:06

Русалка Каюсь, грешна! Ну как можно не знать классику?... Feb 9 2007, 16:08

azazel Барсик, тот от кого фанатеют, не всегда виноват в ... Feb 9 2007, 23:39

Старый сисадмин Великий Фреди — это Крюгер? :ninja: Feb 10 2007, 11:58

azazel Великий Фреди — это Крюгер? :ninja: Великий Фре... Feb 10 2007, 13:25

Старый сисадмин Тогда уж Bulsara... Feb 10 2007, 13:40

azazel Да, прошу прощения — очепяточка :) Feb 10 2007, 19:21

barsik Слава — это маска, которая разъедает лицо. Джон... Feb 13 2007, 14:23

azazel Барсик, снобизм мир не спасет, вот это однозначно ... Feb 13 2007, 18:31

barsik ну, обвинять меня в снобизме наверное рановато :) ... Feb 14 2007, 11:19

Русалка Завязывайте с офф-топом, а? ;) Лучше бы ещё чего-... Feb 14 2007, 11:06

barsik да пжалста! если это и ко мне, конечно :blush... Feb 14 2007, 13:10

Старый сисадмин Завязывайте с офф-топом, а? ;) Лучше бы ещё чего... Feb 20 2007, 01:08

azazel Ну если дама просит... Ты знаешь — все идет по пл... Feb 14 2007, 19:29

barsik ладно, сорри, неудачное слово "обвинить... Feb 15 2007, 10:26

Русалка Ага, все перешли к жизнеутверждающей поэзии! Т... Feb 15 2007, 13:40

barsik вечная борьба с масками....... вот, тож старое, ... Feb 15 2007, 14:20

azazel Хм... то ли это была не очень большая глубина, то ... Feb 20 2007, 12:52

Reaper Гореть и волновать не было кажись. Представляю Вит... Mar 28 2007, 22:30

Русалка Гореть и волновать не было кажись. Представляю Ви... Mar 29 2007, 08:17

barsik в том-то и дело, что всех учить танцевать нужно, и... Mar 29 2007, 10:03

Русалка а можно как наш тренер: "за-за-ЗА! ЗА-ЗА-... Mar 29 2007, 10:57

barsik да не может быть "неправильно", Ань... Mar 29 2007, 11:22

хачапури да не может быть "неправильно", Ань... Mar 29 2007, 11:52

barsik хм... Хачапури, ты, случайно, не историк? :) не п... Mar 29 2007, 12:06

хачапури хм... Хачапури, ты, случайно, не историк? :) нет,... Mar 29 2007, 15:21

Русалка . ИМХО техника — это как раз тщательное изучение ... Mar 29 2007, 16:20

Русалка А по-моему, хачапури медик! ;) Хотя, пожал... Mar 30 2007, 08:28

Русалка Ребята, не ссорьтесь! :) Трудно сразу же улов... Mar 29 2007, 13:22

хачапури Техника может быть непрвильной. Индивидуальность ж... Mar 29 2007, 16:00

Русалка имхо — нет. Умение изображать нужные эмоции — да... Mar 29 2007, 16:41

barsik Русалка ваще ловит с лёта :) умниццо! :thumbs... Mar 29 2007, 14:23

barsik интерес радует :) "свою теорию к разным пробл... Mar 29 2007, 16:08

Старый сисадмин Могут. Но редко. Если музыка такая, что ХОЧЕТСЯ с... Mar 29 2007, 16:29

barsik Ань, ты удивительно точна и созвучна :) спасибо, ... Mar 29 2007, 17:05

barsik я думаю, что у него экономическое образование. про... Mar 30 2007, 09:52

хачапури Всем спасибо. Узнал о себе много нового. :lol: ba... Apr 2 2007, 13:51

Русалка Да, вот и мне тоже что-то естественнонаучное помер... Mar 30 2007, 11:52

Reaper Ну Рипер ниразу не технарь. И медик в 2-х образова... Mar 30 2007, 19:20

Русалка Блин, чего я написать-то хотел? РУсалко, напиши, ... Apr 2 2007, 08:54

Русалка Ну, пасьянсы не раскидывали и в воду не глядели, е... Apr 2 2007, 13:57

barsik и канул в воду! :) мы ж заинтригованные тут вс... Apr 4 2007, 10:25

хачапури так нииииичесна...... :cry2: мы ж старались — верс... Apr 4 2007, 13:36

Русалка Ура! :D Теперь я знаю, с кем консультироватьс... Apr 4 2007, 13:58

ezgik Вот скажи, build up method пойдёт в качестве кум... Apr 4 2007, 15:18

Русалка мне кажется,да. Хотя может лучше мультипликаторны... Apr 4 2007, 15:32

хачапури Спасибо! Только я имела в виду перевод на анг... Apr 4 2007, 15:41

ezgik Я не очень в теме, мне показалось, что в build u... Apr 4 2007, 15:48

barsik а я подумала, что ты типа... э-э-э... ёрничаешь :... Apr 4 2007, 14:08

Русалка Да, в общем, не камлала! Нам стобой, барсик, и... Apr 4 2007, 14:34

O'Rey Вот оно, палево. Земноводное, земноводное... РАКОО... Apr 4 2007, 14:55

Русалка Переименовываться не буду! Даже не думай. ;)... Apr 4 2007, 15:03

O'Rey Слава роботам! Apr 4 2007, 15:09

Старый сисадмин Вы все — читеры. Не то что я — честная бамбуча... Apr 4 2007, 15:15

barsik капризная она у меня больно, эта интуиция. даже ... Apr 4 2007, 15:39

хачапури капризная она у меня больно, эта интуиция. даже с... Apr 4 2007, 15:58

Русалка :lol: так ты ж ему, наверное, объявила свое проро... Apr 4 2007, 16:03

Русалка :lol:блин, я думал, ты раньше догадалась :blink:... Apr 12 2007, 15:40

Русалка Кумулятивный подход имеет определенное сходство с ... Apr 4 2007, 15:44

barsik боюсь, что тут даже моя дохлая "женская... Apr 4 2007, 15:52

Русалка Я тоже! Переводчику вапще необязательно понима... Apr 4 2007, 15:52

Старый сисадмин Так... А теперь вспомнили, что тема называется ... Apr 4 2007, 16:00

ezgik Так... А теперь вспомнили, что тема называется ... Apr 4 2007, 16:04

barsik нет. просто ситуация называеццо: "на воре ... Apr 4 2007, 16:07

O'Rey Переводчику вапще необязательно понимать то, что о... Apr 4 2007, 16:17

barsik Йурег, зачОт!!! :clap: аффтар жжот... Apr 4 2007, 16:33

Ginnie Песня «Потанцуй со мной» (слова Л. Плетнева, музык... Мая 26 2009, 07:48

2 страниц

1 2 >

« Предыдущая тема · Творчество · Следующая тема »